サンディエゴの風

サンディエゴの風 tag:www.toruart.com,2008://1 2008-11-07T05:35:56Z アーティスト・中谷徹のブログです。 Movable Type 3.33-ja ＵＣＳＤ・ファカルティショーに出品中 tag:www.toruart.com,2008://1.56 2008-11-06T05:48:25Z 2008-11-07T05:35:56Z

徹がドローイングのクラスを教えるＵＣＳＤ（カリフォルニア大学サンディエゴ校）クラ...

Masayo-K 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“Ｆａｃｕｌｔｙ　Ｓｈｏｗ　３５” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｎｏｖｅｍｂｅｒ　１　―　Ｎｏｖｅｍｂｅｒ　２２　　　　　　　　　　　　　ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ　ＯＦ　ＣＡＬＩＦＯＲＮＩＡ，ＳＡＮ　ＤＩＥＧＯ　　　　　　　　　　　　　　　ＣＲＡＦＴＳ　ＣＥＮＴＥＲ／ＧＲＯＶＥ　ＧＡＬＬＥＲＹ　　　　　　　　　　　　　　　　 %A5%D5%A5%A1%A5%AB%A5%EB%A5%C6%A5%A3%A1%BC%A5%B7%A5%E7%A1%BC%A3%B2%A3%B0%A3%B0%A3%B8%A5%AA%A1%BC%A5%D7%A5%CB%A5%F3%A5%B0%A5%D1%A1%BC%A5%C6%A5%A3%A1%BC%C9%F7%B7%CA%A3%B5B.jpg

%A5%D5%A5%A1%A5%AB%A5%EB%A5%C6%A5%A3%A1%BC%A5%B7%A5%E7%A1%BC%A3%B2%A3%B0%A3%B0%A3%B8%A5%AA%A1%BC%A5%D7%A5%CB%A5%F3%A5%B0%A5%D1%A1%BC%A5%C6%A5%A3%A1%BC%C9%F7%B7%CA%A3%B5B.jpg

１１月１日の夜には、出品しているアーティストのためにオープニングパーティーが催されました。　　　　　　　　　　　　　　　　 %A5%D5%A5%A1%A5%AB%A5%EB%A5%C6%A5%A3%A1%BC%A5%B7%A5%E7%A1%BC%A3%B2%A3%B0%A3%B0%A3%B8%C5%B8%BC%A8%C9%F7%B7%CA%A3%B2B.jpg

%A5%D5%A5%A1%A5%AB%A5%EB%A5%C6%A5%A3%A1%BC%A5%B7%A5%E7%A1%BC%A3%B2%A3%B0%A3%B0%A3%B8%C5%B8%BC%A8%C9%F7%B7%CA%A3%B2B.jpg

%A5%D5%A5%A1%A5%AB%A5%EB%A5%C6%A5%A3%A1%BC%A5%B7%A5%E7%A1%BC%A3%B2%A3%B0%A3%B0%A3%B8%C5%B8%BC%A8%C9%F7%B7%CA%A3%B6B.jpg

“ブランド☆トラッシュ”の２作品は、パーティーに参加した他のアーティストたちにも大変好評でした。 ]]> “ブランド☆トラッシュ”東京展レポート tag:www.toruart.com,2008://1.54 2008-09-09T09:12:08Z 2008-09-09T09:34:43Z

「使い捨てられるトラッシュ（ゴミ）の形」は、「もてはやされるブランドロゴやパター...

Masayo-K 「使い捨てられるトラッシュ（ゴミ）の形」は、「もてはやされるブランドロゴやパターン」を身にまとい、「鑑賞」の対象へと変貌した。ブランド☆トラッシュのコンセプト>> 　　　　　　　　　　　　　　　８月１８日（月）～２３日（土）、東京の小野画廊・京橋で開催された“ブランド☆トラッシュ中谷徹＋MK展”では、新作５点を含む８点を発表しました。トラッシュ（ゴミ）の表面にブランドロゴを描いた作品に加え、流行のアニマル柄やカラフルなパターンも登場しました。　　　 %A5%AB%A5%E9%A5%D5%A5%EB2%A3%D4%A1%C7_sh02.jpg

%A5%AB%A5%E9%A5%D5%A5%EB2%A3%D4%A1%C7_sh02.jpg

%A5%AB%A5%E9%A5%D5%A5%EB1%A3%D42_sh01.jpg

　　　“ブランド☆トラッシュ＃１”　　　“ブランド☆トラッシュ＃２”　　　“ブランド☆トラッシュ＃６” 　　　　　５５×４３×２９ｃｍ　　　　　　　　３６×２９×３５ｃｍ　　　　　　　５０×４０×３１．５ｃｍ　　 “クール　ゼブラ！”はゼブラ柄を描いたトラッシュ（ゴミ）のオブジェを、１９０ｃｍ以上の高さに組み合わせた作品です。　　　　　　　　　 %A5%BC%A5%D6%A5%E9%A3%D4.jpg

　　　　　　　“クール　ゼブラ！” １９７×４０×３５ｃｍ　　　　　“クール　ゼブラ”部分 “無限柱”は、バケツを型にして作ったオブジェにジラフ（キリン）柄を描き、２ｍ以上の高さにまで積み重ねた作品。無限に伸びていくイメージです。　　　　　　　　　 %A5%B8%A5%E9%A5%D5%A3%D4%A3%B2.jpg

%A5%B8%A5%E9%A5%D5detail%A3%D4%A3%B3.jpg

　　　　　　　　　　　“無限柱”　２０７×２０×２０ｃｍ　　　　　　　　　　　“無限柱”部分 パノラマ・ギャラリーのご案内 展示の様子はパノラマ・ギャラリー“中谷徹＋ＭＫ展”でご覧いただけます。パノラマ・ギャラリーは、ギャラリー図面内の番号をクリックすると、その場にいるような感覚でご覧になれます。クリックしながらマウスを動かすと→マークに変わり、その方向に画面が動きます。＋ボタンでズームアップ、－ボタンでズームダウンします。 ①からはぎゃらりー全体が３６０度の方向に見渡せます。 ②では１つの立体作品“クール　ゼブラ！”を３６０度の方向から鑑賞できます。（画像が現れないときは、画面上でクリックしながらマウスを動かしてみてください。）＊３Ｄ画像が表示されない場合はQuick Timeプラグインが必要です。ダウンロードしてからご覧ください。 ]]> “ブランド☆トラッシュ”パノラマ・ギャラリーで公開中！ tag:www.toruart.com,2008://1.55 2008-09-05T10:06:59Z 2008-09-09T09:35:21Z

８月１８日～２３日、東京の小野画廊・京橋で開催された “ブランド☆トラッシュ中...

Masayo-K 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　パノラマ・ギャラリー“中谷徹＋ＭＫ展”はこちら>> パノラマ・ギャラリーでは、ギャラリー図面内の番号をクリックすると、その場にいるような感覚でご覧になれます。クリックしながらマウスを動かすと→マークに変わり、その方向に画面が動きます。＋ボタンでズームアップ、－ボタンでズームダウンします。　①からはギャラリー全体が３６０度の方向に見渡せます。　②では１つの立体作品を３６０度の方向から鑑賞できます。（画像が現れないときは、画面上で　　クリックしながらマウスを動かしてみてください。）＊３Ｄ画像が表示されない場合はQuick Timeプラグインが必要です。ダウンロードしてからご覧ください。展示作品の詳しい情報は、追ってご報告します。お楽しみに。 ]]> ブランド☆トラッシュのコンセプト tag:www.toruart.com,2008://1.52 2008-08-02T07:40:29Z 2008-08-02T08:50:55Z

コンセプトは“Patterned Sculpture”　中谷徹＋MK

Masayo-K 　　　　　　　　　　　　　　　アトリエで組み立てられるのを待つ「トラッシュ」８月１８日（月）から、東京の小野画廊・京橋で「ブランド☆トラッシュ」中谷徹＋MK展が始まります。　　　　　　　　　　　　　「ブランド☆トラッシュ」中谷徹＋MK展の案内はこちら>> ]]> “ブランド☆トラッシュ”東京展 tag:www.toruart.com,2008://1.51 2008-07-12T22:25:48Z 2008-07-13T04:28:40Z

捨てられるものがブランドの価値を身にまとい、新たな存在価値へと昇華できるのか？

Masayo-K 昨年に引き続き“ブランド☆トラッシュ”展を、中谷徹＋MKのコラボレーションで発表します。　　　　　　　　　　　　　 %A5%D6%A5%E9%A5%F3%A5%C9%A1%F9%A5%C8%A5%E9%A5%C3%A5%B7%A5%E5%C5%EC%B5%FE%C5%B8.jpg

　“ブランド☆トラッシュ”は、日々の生活から大量に発生する使い捨て容器などのゴミの山を再現した、立体作品です。　表面には、デザイナーズブランドの付加価値を表す、ロゴやパターンが描かれています。　捨てられるものが、その対極にあるブランドの価値を身にまとうことにより、新たな存在価値へと昇華できるのか？　　　　　　　　　　　　　　　　　”ブランド☆トラッシュ” 中谷徹＋MK展　　　　　　　　　　　　　　　２００８年８月１８日（月）～２３日（土） 　　　　　　　　　　　　　　　　　１１：３０～１９：００（最終日は１６時まで）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小野画廊・京橋 　　　　　　　　　　　　　　東京都中央区京橋３－６－１５第２吉井ビル２階　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Tel. ０３－３５３５－１１８１　　　　　　　　

　　　　　　＊会期中、作者は会場にいます。お目にかかれるのを楽しみにしています。　]]> 桜、マンカイになりました！ tag:www.toruart.com,2008://1.50 2008-04-06T08:58:32Z 2008-04-06T15:42:43Z

「サクラマンカイ!!」の展示は、もっとマンカイになって無事終了しました。ありがとうございました。

Masayo-K サクラマンカイ!!」（インスタレーション）の展示は、後半は来場者に参加いただき、　　　　　　　　　　　　　　　　　もっとマンカイになって無事終了しました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　 %BA%F9%A1%A2%A5%DE%A5%F3%A5%AB%A5%A4%A4%CB%A1%AA%A3%B3_sh02.jpg

　　　　　　　　　　　もっとマンカイになった「サクラマンカイ!!」（部分）（'08 4月5日）　　　　　　　　　　　　　　　　　　 %BA%F9%A1%A2%A5%DE%A5%F3%A5%AB%A5%A4%A4%CB%A1%AA%A3%B2_sh03.jpg

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ありがとうございました。 ]]> サクラ、もっとマンカイ!! tag:www.toruart.com,2008://1.49 2008-04-01T05:23:10Z 2008-04-06T15:43:15Z

「桜をもっとマンカイに！」というテーマで、会場を訪れた人に制作に参加していただきました。

Masayo-K サクラマンカイ!!”（インスタレーション）・・・　「桜をもっとマンカイに！」というテーマで、会場を訪れた人に制作に参加していただきました。　　　　　　　　　　 %C0%A9%BA%EE%A4%CB%CC%B4%C3%E6%A3%B1.jpg

%C0%A9%BA%EE%A4%CB%CC%B4%C3%E6%A3%B2_sh01.jpg

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作業に夢中の子供たち　　　　　　　　　　　　　　　　もっとマンカイになっていく作品・・・　　　　　　　　　　 %A5%AA%A5%EA%A5%B8%A5%CA%A5%EB%C9%F4%CA%AC%A3%B1_sh04.jpg

　→　

%A5%AB%A5%E9%A5%D5%A5%EB%A4%CB%CA%D1%B2%BD%A3%B1_sh01.jpg

%A5%AA%A5%EA%A5%B8%A5%CA%A5%EB%C9%F4%CA%AC%A3%B2.jpg

　→　

%A5%AB%A5%E9%A5%D5%A5%EB%A4%CB%CA%D1%B2%BD%A3%B2.jpg

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　カラフルに変化した“サクラマンカイ!!”の一部　　　　　＊作品の展示は４月５日（土）５時ＰＭまで（水曜、金曜は休み）詳しくはこちら>> ]]> サクラマンカイ!! tag:www.toruart.com,2008://1.48 2008-03-23T17:16:07Z 2008-04-06T15:43:44Z

桜をテーマにしたグループ展に参加しています。ＴＯＲＵの意外な一面が見えるインスタレーション。

Masayo-K 　　　　　　　　　　　　　　　　“サクラマンカイ!!” （部分）ミクストメディア　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ＭＫもコラボしました）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜桜＞ 　　　　　　　　　　　　　２１組のアーティストがそれぞれの桜を表現しています。　　　　　会期：３月２４日（月）～４月５日（土）１２：００～１８：００（水曜、金曜は休み）　　　　　場所：芸術環境計画「かまぼこ」＆茶店Ａｈ箕面市桜井2-10-5 桜井市場内 072-725-3515 　　　　　　　　　　　　　　　　　３月２５日（火）１５：００～こばやしりつこさん二胡演奏ライブ　　　　　　　　　　　　　＊３月２５日（火）１５：００～１８：００中谷氏在廊予定 ]]> 徹が撮る・雨の日 tag:www.toruart.com,2008://1.46 2008-01-21T06:18:02Z 2008-01-21T07:11:03Z

雨の日に水が映すもの

Masayo-K 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　雨の日の給油　　　　　　　　　　　　　　　　　　 %BF%E5%A4%CB%CD%EE%A4%C1%A4%BF%CC%EB%A4%CE%C4%B3_sh01.jpg

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水に落ちた夜の蝶 ]]> アラベスク tag:www.toruart.com,2008://1.45 2008-01-19T06:05:36Z 2008-01-19T06:35:48Z

無限に広がる静寂の中・・・彼女は永遠に踊り続ける。

Masayo-K 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“アラベスク” ペインティング（５０ｃｍ×５０ｃｍ） ]]> 侵食される大地、朽ちてゆくもの tag:www.toruart.com,2008://1.44 2008-01-09T15:45:02Z 2008-09-09T09:40:03Z

“侵食” ペインティング＋ファウンド・オブジェクトによる大作（１５４×５７０ｃｍ）

Masayo-K 　　　　　　　“侵食”ペインティング＋ファウンド・オブジェクト（１５４×５７０ｃｍ） 　　　　　　侵食された大地、朽ちてゆくもの･･･環境の変化により損なわれたものたち。　　　　　　　　　　　　　 %BF%AF%BF%A9%A3%B2.jpg

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 “侵食”（部分）　　　　　　　　乾いてひび割れた大地のような画面に貼り付けられた様々なオブジェ― 　　　　さびた釘や道具、つぶれたコーラの缶、枯れた枝、食べた後のコーン、空の薬きょう。　　　　　　　 %BF%AF%BF%A9%A3%B3_sh01.jpg

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 “侵食”（部分）　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　展示風景（２００５年、尼新博物館）　　　　　　　　　]]> ２００８年、今年もよろしくお願いします。 tag:www.toruart.com,2008://1.43 2008-01-04T09:01:43Z 2008-01-04T10:03:50Z

“サンディエゴの風”が再スタートして、１年が経ちました。

Masayo-K 　　　　　　　　　　　　　　　　　人形制作/TORU NAKATANI　　写真/Masayo-K ]]> 徹が撮る・日本の新旧混然風景 tag:www.toruart.com,2007://1.42 2007-11-27T05:10:02Z 2007-11-27T17:37:21Z

新旧の建築物が混在する日本の風景

Masayo-K 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

%BF%B7%B5%EC%BA%AE%C1%B3%C9%F7%B7%CA%A3%B2.jpg

]]> 徹が撮る・基地に沈む夕日 tag:www.toruart.com,2007://1.41 2007-11-15T05:16:30Z 2007-11-20T17:55:56Z

ロスからの帰り道に立ち寄るレストエリアから見た夕日

Masayo-K 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　基地の向こうに沈む夕日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 %B4%F0%C3%CF%A4%CB%C4%C0%A4%E0%CD%BC%C6%FC%A3%B2.jpg

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　レストエリアの木立から見る夕焼け　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　]]> 徹が撮る・散歩道３ tag:www.toruart.com,2007://1.40 2007-11-15T04:55:10Z 2007-11-15T15:20:42Z

車に映った自画像

Masayo-K 車に映った自画像　　　　　　　　　　　　　　　　　 %BC%D6%A4%CB%B1%C7%A4%C3%A4%BF%B1%C6.jpg

%BC%D6%A4%CB%B1%C7%A4%C3%A4%BF%B1%C6%A3%B2.jpg

　　　　　　　　　　　　　６０マイル（１００ｋｍ）で走り去る車のボディに影が映った ]]>